NMDAR (N-methyl-D-aspartate receptor) is one subtype of ionotrophic glutamate receptor which is extensively distributed in the central nervous system (CNS). In the mammalian CNS, NMDAR serves prominent roles in the pathophysiologic process of cerebral ischemia. This study aimed to investigate the pattern of expression of protein and gene of the excitatory neurotransmitter NMDAR in experimental focal cerebral ischemia and the hole of neuroprotection with hypothermia and ketoprofen. 120 rats were randomly divided into 6 groups (20 animals each): control - no surgery; sham - simulation of surgery; ischemic - focal ischemia for 1 hour, without reperfusion; ischemic + intraischemic hypothermia; ischemic + previous intravenous ketoprofen, and ischemic + hypothermia and ketoprofen. Ten animals from each experimental group were used to establish the volume of infarct. Transient focal cerebral ischemia was obtained in rats by occlusion of the middle cerebral artery with an intraluminal suture. The infarct volume was measured using morphometric analysis of infarct areas defined by triphenyl tetrazolium chloride and the patterns of expression of the protein and gene NMDA were evaluated by immunohistochemistry and quantitative real-time PCR, respectively. Increases in the protein and gene NMDA receptor in the ischemics areas were observed and these increases were reduced by hypothermia and ketoprofen. The increase in the NMDA receptor protein and gene expression observed in the ischemic animals was reduced by neuroprotection (hypothermia and ketoprofen). The NMDA receptor increases in the ischemic area suggests that the NMDA mediated neuroexcitotoxicity plays an important role in cell death and that the neuroprotective effect of both, hypothermia and ketoprofen is directly involved with the NMDA.

NMDAR (N-metil-D-aspartato) es un tipo de receptor de glutamato ionotrópico y está ampliamente distribuido en el sistema nervioso central (SNC). En el SNC de mamíferos, NMDAR se destaca de manera importante en el proceso fisiopatológico de la isquemia cerebral. Este estudio tuvo como objetivo investigar el patrón de expresión de proteínas y genes para el NMDA neurotransmisor excitatorio experimental de la isquemia cerebral focal y el vacío en la neuroprotección con hipotermia y ketoprofeno. Se dividieron 120 ratas aleatoriamente en grupos de 6 animales cada uno (20): Control - sin cirugía; Sham - simulación de cirugía; isquémicas - isquemia focal durante 1 hora, sin reperfusión isquémica; hipotermia intra-isquémica; isquemia; previa aplicación de ketoprofeno intravenoso, e hipotermia isquémica y ketoprofeno. Diez animales de cada grupo experimental fueron utilizados para establecer el volumen de infarto.La isquemia cerebral focal transitoria fue obtenida en ratas mediante oclusión de la arteria cerebral media con una sutura intraluminal. El volumen de infarto fue medido mediante análisis morfométrico de las áreas de infarto definidas por cloruro de trifenil tetrazolio y patrones de expresión de la proteína y el gen de NMDA, fueron evaluados por inmunohistoquímica y PCR cuantitativa en tiempo real, respectivamente. Se observaron aumentos en la proteína y en el gen del receptor de NMDA en las áreas isquémicas y estos aumentos fueron reducidos por la hipotermia y ketoprofeno. El aumento de la proteína del receptor de NMDA y la expresión génica observada en los animales isquémicos fue reducido mediante hipotermia y ketoprofeno. Los aumentos del receptor de NMDA en el área isquémica sugiere que la neuro excitotoxicidad mediada por NMDA desempeña un papel importante en la muerte celular y que el efecto neuroprotector de ambos, hipotermia y ketoprofeno está directamente relacionado al NMDA.

Na produção de revestimentos cerâmicos para parede e piso, são usadas misturas com matérias-primas de diversas regiões com características físicas e químicas diferentes. Essas mudanças de matérias-primas alteram as qualidades do produto final, o que implica em constante reformulação na composição de massas cerâmicas através de tentativas e erros, consumindo tempo e material. Isso configura a circunstância ideal para aplicar as técnicas de projeto de experimentos, freqüentemente usadas em outras áreas para modelar as propriedades mecânicas de corpos cerâmicos. No presente estudo, 21 formulações foram desenvolvidas a partir de seis matérias-primas utilizadas como fator de controle no projeto de experimento: talco, quartzo, calcário, filito, dolomita e argila. Essas misturas foram processadas em condições semelhantes aquelas usadas na indústria cerâmica: preparação da massa (moagem a úmido, secagem, granulação) preparação do corpo verde (prensagem e secagem) aquecimento (a 1180 ºC) e caracterização. Com os resultados experimentais foram calculados os modelos de regressão relacionando resistência à flexão, retração linear e absorção de água. Depois da análise estatística e verificação dos experimentos, o nível de significância e validades dos modelos foram confirmados, e uma técnica para otimização dos corpos cerâmicos foi desenvolvida, com expressões matemáticas denominadas função perda de qualidade.Os modelos de regressão e a técnica desenvolvida de perda de qualidade podem então ser usados para a melhor combinação daquelas seis matérias-primas para produzir um corpo cerâmico com propriedades específicas.

In the production of wall and floor ceramic tiles, mixtures of raw materials from several origins with different physical and chemical characteristics are used. Those changes of raw materials alter the quality of the finished product, what implicates in the constant reformulation in the composition of the ceramic mass through try and error, consuming time and materials. This configures the ideal circumstance to apply the techniques of experiments design, often used in many areas to model properties of such ceramic bodies. In the present study, 21 formulations of six raw materials, namely talc, quartz, calcareous, phyllite, dolomite and clay were selected and used as control factors in the experiments design. Those formulations were processed under conditions similar to those used in the ceramics industry: powder preparation (wet grinding, drying, granulation and drying), green body preparation (pressing and drying), firing (at 1180 ºC) and characterization. With the experimental results, regression models were calculated, relating bending strength, linear firing shrinkage and water absorption. After statistical analysis and verification experiments, the significance and validity of the models were confirmed, and one technique for optimization of ceramic bodies was developed: a mathematical expressions denominated loss of quality function. The regression models and the developed technique of the loss quality can then be used for the best combination of those six raw materials to produce a ceramic body with specified properties.

A evidenciação da presença de ácido ribonucleico (ARN) viral por eletroforese em gel de policrilamida (EGPA) foi comprovada como um método altamente sensível e rápido para o diagnóstico de infecções por rotavirus. Uma comparação desta prova com a imunomicroscopia eletrônica (IEM) e com o ensaio imunoenzimático (EIE) no exame de 245 fezes de crianças com gastroenterite revelou completa concordancia entre os três ensaios em 238 (97.14%) amostras. Entre 75 amostras positivas pelo menos em um dos três ensaios, resultados negativos foram observados em 5 (6.48%) por EGPA, em 6 (6.76%) por EIE e em nenhum por IEM. Coloração pela prata aumentou consideravelmente a sensibilidade do ensaio por EGPA. Concluímos que embora a IEM ainda seja a prova mais sensível e rápida para o diagnóstico de infecções por rotavirus, o ensaio por EGPA tem muitas vantagens em seu favor, sendo as principais as de não necessitar equipamentos caros, de empregar exclusivamente reagentes quimicamente definidos, de identificar grupos e variantes virais e de detectar amostras que não possuindo antígenos comuns a maioria dos rotavirus, não são reveláveis por ensaios sorológicos.

Detection of rotavirus RNA by polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) proved to be a highly sensitive and rapid diagnostic test. A comparison of this assay with immuno-electron microscopy (IEM) and enzyme immunoassay (EIA) in 245 faeces from children with gastroenteritis revealed complete agreement between the three assays in 238 (97.14%) samples. Among 75 samples positive in at least one of the three assays, negative results were observed in 5 (6.48%) by PAGE, in 6 (6.76%) by EIA and in none by IEM. Silver staining greatly increased the sensitivity of the PAGE assay. We conclude that although IEM remains the most sensitive and rapid rotavirus diagnostic assay, the PAGE technique has many advantages in its favour, including the non-requirement of expensive equipment, the use of only chemically defined reagents and the capacity to distinguish virus subgroup and variants and to detect non-crossreactive rotaviruses which are missed in serological assays.

Partículas morfologicamente idênticas a rotavirus foram encontradas nas fezes de uma criança de dois meses com gastroenterite. Análise do genoma viral por eletroforese em gel de poliacrilamida revelou 10 faixas (provavelmente 11 segmentos) de RNA, algumas das quais diferem em velocidade de migração das observadas na grande maioria de rotavirus de hospedeiros humanos e de diversas espécies de animais. O vírus não foi revelado por um ensaio imuno-enzimático de alta sensibilidade, o que sugere a ausência do antígeno de grupo que da reações cruzadas entre a maioria dos rotavirus. O vírus descrito no presente trabalho foi o único com tal comportamento entre 230 amostras analisadas por nós desde 1979. A relevância de existência de rotavirus não relacionados antigenicamente a outros membros do grupo é discutida.

Particles morphologically identical to rotaviruses were found in the faeces of a nine week-old child with gastroenteritis. Analysis of the viral RNA genome by polyacrylamine gel electrophoresis revealed 10 bands (probably 11 segments) some of wich differed in migration rate from those of the great majority of rotaviruses infecting man and other animal hosts. The virus was not detected by a highly sensitive enzyme immunoassay (ELISA) and therefore probably lacked the crossreactive antigen(s) shared by the majority rotaviruses. This was the only strain with such behaviour among 230 rotaviruses of human origin examined in this laboratory since 1979. The implications of the existence of non-crossreactive rotaviruses are discussed.